Translate/Traduction "Choose your language"

20/07/2026

2026 COREE DU SUD (SEOUL)

 




Direction un territoire que nous n'avons pas encore exploré… en Asie !

C'est toujours la même histoire… c'est loin, le voyage est long depuis la Bretagne… mais c'est le prix à payer ! On ne va pas s'en plaindre…

Nous avons beaucoup entendu parler de ce beau pays par notre filleul, qui y a vécu plusieurs années, mais aussi par des voyageurs que nous avions reçus en Couchsurfing chez nous, à Dinan, il y a neuf ans.

La Corée du Sud…  
C'est notre nouvelle destination pour un mois ! 
Nous espérons y vivre de très belles rencontres, découvrir une gastronomie réputée et admirer de magnifiques paysages.

Le départ se fait à pied depuis notre appartement dinannais… Eh oui ! Maintenant, c'est encore plus simple pour aller prendre le bus 🚌 en direction de la gare de Rennes.

Ensuite… un TGV dégueulasse et en retard, un métro bondé, un RER sans climatisation… bref, l'horreur parisienne ! 
Nous arrivons finalement à 17 h à Roissy pour notre vol prévu à 20 h 30.
Le vol est assuré par Korean Air (Affrété par Air France)..... et dès l'embarquement, tout est différent !


Des files d'attente organisées par zones de l'avion, un civisme remarquable des passagers (90 % de Coréens… ceci explique peut-être cela !), un avion ✈️ avec beaucoup d'espace pour les jambes, des hôtesses aux petits soins et un choix de trois repas différents… du jamais vu pour nous ! 
De quoi rendre les 11 heures de vol bien plus agréables.

Ça commence d'ailleurs très bien côté gastronomie, avec un plateau-repas coréen pour moi. Cécile, elle, est restée plus traditionnelle… 😱 par peur que ce soit trop épicé !


Après 11 heures de vol, nous voici arrivés à Séoul. 
Quinze minutes pour descendre de l'avion, cinq minutes pour passer la douane… on hallucine ! 
C'est la première fois que nous sortons d'un aéroport aussi rapidement. ⌛️

Sont-ils particulièrement efficaces ? Ou sommes-nous relativement mauvais en Europe ?… (On a notre petite idée 💡.)

Taxi ou métro pour rejoindre Séoul ?

Nous optons pour le taxi. Nous avons un peu dormi pendant le vol, mais nous sommes quand même fatigués.

En 50 minutes, nous voilà arrivés chez nos amis. 
Pour les premiers jours à Séoul, nous serons chaleureusement accueillis par JinSeon, Bora et leurs deux filles.

Ce sont eux qui étaient venus chez nous en Couchsurfing il y a neuf ans. À l'époque, ils étaient étudiants et n'avaient pas encore d'enfants. 
Une très belle rencontre qui nous a donné envie de rester en contact au fil des années.

Aujourd'hui, ils sont tous les deux médecins et vivent dans un joli appartement à Séoul.

Les retrouvailles sont un vrai bonheur, avec, en prime, un délicieux repas coréen. 
Une très belle façon de commencer cette nouvelle aventure !

Nous arrivons 17 iuillet - 제헌절 (Jeheonjeol)
le Jour de la Constitution.

Pourquoi le 17 juillet est-il une date si importante en Corée du Sud ?

Cette journée ne célèbre ni une victoire, ni un roi. 
Elle marque la naissance de la Corée du Sud moderne.
Le 17 iuillet 1948 la première Constitution de la République de Corée est promulquée.
La date n'a pas été choisie au hasard elle correspond aussi à la date traditionnelle de fondation de la dvnastie Joseon (17 iuillet 1392)
Depuis 2026, cette iournée est redevenue un iour férié en Corée du Sud après plusieurs années où elle n'était plus chômée

J2 SEOUL

Le palais Gyeongbokgung, Gangnam et le marché aux poissons de Noryangjin

Après un petit-déjeuner en compagnie de Jinseon, notre hôte, nous partons en taxi pour le palais Gyeongbokgung.

Le temps est pluvieux, mais il ne fait pas trop chaud. 
Nous commençons la visite sous les parapluies que Jinseon et Bora nous ont gentiment prêtés.

C'est le plus vaste et le plus ancien palais de Séoul. Bien sûr, il a subi de nombreuses transformations depuis le XIVᵉ siècle, mais il reste très impressionnant et magnifique.

À la porte principale, nous ne pourrons malheureusement pas assister à la relève de la garde en raison du mauvais temps... Il faudra revenir !

Nous découvrons ensuite le bâtiment principal, où se trouve le magnifique trône sur lequel les rois étaient couronnés.

Nous déambulons dans les jardins et parmi les bâtiments anciens. 
 

Le superbe pavillon Geunjeongjeon, soutenu par 48 piliers, domine une vaste cour et offre un spectacle remarquable. 


Un peu plus loin, nous découvrons un autre plan d'eau, agrémenté de fleurs de lotus, d'un élégant pont et de magnifiques arbres.



En poursuivant notre balade, nous quittons le parc du palais pour visiter le National Folk Museum of Korea.


Direction ensuite le marché de Gwangjang. 
Nous y déjeunons d'une délicieuse soupe aux nouilles accompagnée de dumplings, le tout pour seulement 10 € à deux ! 




C'est un marché très touristique, avec énormément de monde.

QUARTIER DE GANGNAM


Nous prenons ensuite le métro en direction du quartier de Gangnam. Nous découvrons la célèbre sculpture représentant les deux mains de la danse de Gangnam Style ! ☺️

Situé au sud du fleuve Han à Séoul, Gangnam est le quartier le plus riche et dynamique de la capitale sud-coréenne. 
Il mêle gratte-ciels d'affaires, boutiques de luxe, cliniques de chirurgie esthétique et sanctuaires historiques.
La rue Garosu-gil : Une avenue branchée bordée de cafés et de boutiques de créateurs, très prisée pour les promenades.

Signification des paroles de la chanson du chanteur Psy.
« Gangnam Style » est une satire sociale et une parodie. Le titre fait référence au quartier huppé de Gangnam à Séoul (la Corée du Sud).
Le chanteur Psy se moque avec humour des « nouveaux riches » et de l'hypocrisie de la haute société locale qui affiche un train de vie somptueux tout en restant superficielle. 






Juste à côté se trouve l'immense centre commercial Starfield COEX Mall. 
À l'intérieur, nous admirons la gigantesque bibliothèque et ses impressionnantes étagères qui s'élèvent sur plusieurs niveaux.



Il y a un monde fou... mais c'est normal, nous sommes samedi ! 😉

Retour ensuite à l'appartement en métro puis en bus.

Ça y est, nous maîtrisons les transports en commun ! 
Nous avons acheté notre carte T-money, qui permet de payer tous les transports et même les taxis. 
Nous n'utilisons désormais de l'argent liquide que dans quelques petits commerces. C'est vraiment très pratique !

Vers 17 h 30, nous repartons avec Jinseon et sa fille aînée vers le parc situé près de la rivière. 
Après une agréable promenade, direction le marché aux poissons de Noryangjin.





C'est immense ! Il y a un nombre incalculable de stands proposant toutes sortes de poissons, de crabes, d'huîtres et bien d'autres produits de la mer.

Jinseon souhaite nous faire plaisir et achète des sashimis, d'énormes huîtres ainsi que des beignets de crevettes.

Nous dégustons tout cela de retour à l'appartement, accompagné d'une bouteille de sauvignon blanc de Nouvelle-Zélande.

Une bonne nuit de repos là-dessus, et nous espérons que le temps sera plus clément demain afin de pouvoir nous promener avec toute la famille dans les quartiers anciens de Séoul. 

J3 SÉOUL

Le beau temps est revenu ce matin : il va faire chaud aujourd'hui !

Nous prenons un véritable petit déjeuner coréen, avec du riz, du hareng, du bokkeum (anchois séchés sautés)…



Nous partons ensuite avec Jinseon et sa fille de 5 ans en voiture… une Tesla Y ! Direction le quartier de Bukchon Hanok Village.

C'est un quartier de maisons traditionnelles coréennes (hanoks), situé tout près du palais que nous avons visité hier. Les ruelles sont en pente et les maisons anciennes ont été préservées.

Malheureusement, il s'agit aujourd'hui principalement d'Airbnb ou de boutiques en tout genre, notamment des magasins de souvenirs et de cosmétiques. Il y a donc énormément de touristes !










Nous nous arrêtons pour prendre un verre dans un salon de thé situé un peu en hauteur, d'où nous profitons d'une belle vue sur les remparts qui entourent le palais.


Après cette balade, nous reprenons la voiture pour rejoindre le quartier animé et moderne de Myeong-dong.

Ici, c'est le royaume du shopping et de la street food !




Nous nous éloignons un peu pour déjeuner dans un petit restaurant que Jinseon connaît bien. Au menu : une soupe avec des tranches de bœuf, du riz et du kimchi (chou fermenté pimenté). Un vrai régal !



Pour terminer la journée, Jinseon nous emmène dans un immense centre commercial : le Lotte Department Store.

On y trouve des centaines de boutiques, principalement des enseignes de luxe, parmi lesquelles de grandes marques françaises comme Dior, Louis Vuitton…

Après un passage au sous-sol, où se trouve un vaste espace alimentaire (boulangerie, chocolaterie, cave à vins…), nous rentrons à l'appartement.

Nous préparons ensuite notre départ pour demain, direction Sokcho, au nord-est du pays, au bord de la mer.

Deux heures trente de bus nous attendent, et notre hôtel est réservé pour trois nuits.

Pour finir cette belle journée, champagne à 17 h en guise d'apero ....
nos hôtes nous préparent un délicieux dîner composé de kimbap, de dumplings et d'une sorte de bœuf bourguignon