2011 SRILANKA du nord au sud (aout)

 

SRILANKA : 2011, encore la  formule "vol sec & sac à dos" pour découvrir ce pays hors des sentiers battus, comme vous pouvez le voir sur ce blog ! cela n’a été que du bonheur durant ces 3 semaines.

Apres plus de 24 heures de voyage, voiture, train, 2 avions taxi, train taxi,

nous voila arrives dans notre première Guest House Nadeeja 10h 15.(6h 45 heure francaise.)

Anurapurada : G.H Nadeedja resort 2000rp   bien, bon repas et p’tit déj, bon accueil 

   

• Le 29 juillet apres une bonne douche , nous partons a la decouverte de la ville en tuk tuk , nous dejeunons pour 3 euros en tout un petit repas sympalocal et epice : riz poulet, legumes et bouteille d'eau. Nous repartons vers 16 h avec le chauffeur de tuk tuk pour la visite de la ville ancienne de Mihintale. 13 km de tuk tuk on en a pris plein la tete les cheveux au vent et la polution des gros camions et bus locaux...
• La bas le site est magnifique meme si nous avons quand meme du monter les 1840 marches( on se serait cru au Fansi pan.lol)
• En haut une magnifique vue, un bouddha geant , temple et vestiges de + de 2000 ans.
• Nous rentrons bien fatigues a la guest house, repas ( riz poulet legumes fruits) et une bonne nuit par dessus.

Nous mettrons des photos dans les prochains jours des que l'ordi d'un autre cyber cafe fonctionnera mieux.

Et oui, Cecile a reussi a monter les 1840 marches, meme pas mal!!!!!

  JOUR 2 ANURADHAPURA

•   Anurapurada : G.H Nadeedja resort 2000rp bien, bon repas et p’tit déj, bon accueil 

Apres une nuit de sommeil (chiens qui aboient, musique en plein air dans le village jusqu'a 3 h du mat), nous ptit dejeunons a la guest house, pain beurre confiture,fruits nouilles sauce, the cafe, nous attendons notre chauffeur de tuk tuk pendant 30 minutes>>> celui ci dormait>

Nous partons a 8h 30 pour 4 heures de visite de la cite ancienne d'Anuradhapura, Thierry s'achete un sarong( grande jupe pour homme) pour pouvoir rentrer dans les temples.(prochainement des photos)

Ancien palais, anciens monastere, temple... tout cela etale sur quelques km carre( tres agreable a faire en tuk tuk)

nous dejeunons ensuite dans un ptit resto nourriture chinoise: riz ou nouilles, poulet, legumes eau ( en france ce type de resto s'appelle Wok, et ici c'est la casserole! chercher l'erreur) pour 4 euros 60 a 2!!!!!!!

et nous voici dans ce cyber cafe que l'on a eu du mal a trouver en etant passe4 fois devant sous un soleil etouffant!!!!35 degres environ ou plutot 40 me dit Thierry, a l'ombre!

Mais une biere et une boisson fraiche nous attendent a la guest house!!!

Suite demain , nous partons tot pour la ville de Polonnaruwa en bus.

 

le premier qui rigole .................

 

Une petite pause jus de coco rafraichissante et chair de coco (sans rhum, dommage pour Thierry!

Ici les bieres font 65 cl et 8 degres d'alcool!!!!!!

 

 

Magnifique Dagoba, temple sri lankais

JOUR 3 POLONNARUWA

•    Polonaruwa : G.H Devi, bien, bon repas et ptit dej, bon accueil 2500 rp

 

Nous sommes réveillés très tôt à cause des aboiements de chiens, il est 5 heures!

Nous préparons nos sacs et départ à 6h , le fils de la guest house nous emmène à la station de bus dans la ville, et coup de chance, il y a un bus qui part à 6h30.

Nous déjeunons dans le bus petits gateaux français et bananes, et nous voilà partis pour 3 heures de route pour 90 kms, sans clim!!!

NOus arrivons à POlonnaruwa vers 9h30, nous arrêtons dans un ptit café pour prendre un thé et Thierry mange des ptits beignets aux légumes un ptit peu épicés.

Le directeur de la guest house vient nous chercher et nous emmène à notre chambre, très simple mais propre!

NOus partons ensuite direct en tuk tuk pour visiter le site archéologique de la ville ancienne!

3 heures de ballades pour voir des temples, des dagobas, un ancien palais royal, tout ça sous une bonne et douce chaleur, et nos pieds qui commencent à chauffer sur le sable et pierres brulantes.( en effet il faut se déchausser pour rentrer dans les anciens temples)

NOus visitons en dernier le musée et le chauffeur nous dépose au resto, riz curry, et riz sauté aux légumes pour changer un peu!!!!

Retour à la guest house, douche et on repart faire une ballade à vélo,encore une idée de Thierry!!!!qui souhaite aller se baigner dans la rivière que l'on a vu en passant!

Là bas Thierry se baigne donc, pendant que les gens d'ici, eux font leur toilette et lave leur linge!!!l'esu est bonne mais moi, ça ne me dis rien!en + ici il parait qu'il ne faut pas se mettre en maillot 2 pièces, déjà avec un short, je me fais repérer, alors pas la peine de provoquer+

Retour à la chambre et repas Riz curry et moi nouilles sautées, ça n'est pas très varié!!!

Demain départ assez tôt encore pour ne pas trop souffrir de la chaleur, et direction Sigiriya, pour de nouvelles aventures!

Je demande quelques explications a de jolies jeunes filles en procession pres d'un temple.

Bouddha couche de 13 metres de long tailles dans le marbre!

      JOUR 4 SIGIRYA

• 

Sigiriya : G.H Nilmini Lodge moyen, pas pris de repas, p’tit déj très léger 1800 rp

NOus déjeunons vers 7h30,réglons la note de la guest house et nous voilà partis en tuk tuk à la gare routière.
Nous attrapons le bus en direction de Sigiriya.Après un changement de bus et 2 heures de voyage nous voilà arrivés dans notre nouvelle guest house, Nilmini Lodge.IL n'y a plus d'electricité, mais nous prenons possesion de notre chambre, très simple mais propre avec ventilo!
equivalent de 12 euros avec les petits dej!
NOus partons ensuite directement à pieds pour le site du rocher du lion! NOus voici sous un soleil étouffant encore une fois à grimper, et grimper de nombreuses marches pour arriver en haut et découvrir un site exceptionnel! magnifique vue, des restes d'anciens batiments de plus de 1500 ans des pattes de lion gigantesques et des fresques le longs des parois rocheuses!!!
NOus redescendons toujours sous un soleil de plomb et déjeunons dans un endroit, petit resto à l'arrière d'une boutique de fruits et légumes, lieu qui deviendra pour 2 jours notre cantine!!! délicieux rice and curry au poulet, au poisson, noddles au poulet, salade de légumes, fruits à profusion, un accueil remarquable : Anhissa
NOus rencontrons un couples de charentais et un couple de bretons avec leurs enfants et nous en profitons pour échanger de bonnes adresses et des conseils de voyage.
L'après midi nous profitons d'une piscine dans un hotel proche du village, ça rafraichit!
Le soir re-resto et une bonne nuit bien méritée

!
 

Au pieds du rocher entre les pattes du lion

Le rocher qui se dresse a + de 150 metres de haut!!!

JOUR 5 DAMBULLA

  Sigiriya : G.H Nilmini Lodge moyen, pas pris de repas, p’tit déj très léger 1800rp

Départ de la guest house à 7h3à, après un petit déj très succin!!!
NOus attrapons le bus 5 minutes après , un direct pour Dambulla 54 roupies pour 2 pour environ 20 km, soit 35 entimes d'euros!pas cher les transports ici, remarque il faut voir l'état des bus, il ne sont pas de toute jeunesse et portes et fenêtres ouvertes il fait encore un peu chaud!Ah oui, chose exceptionnelle, il a plu, 4 minutes en tout!
NOus arrivons à la gare reoutière de Dambulla et marchons 2 km avant d'arriver sur les site du temple du rocher( nous pensions que c'était moins loin, sinon nous aurions pris un tuk tuk!!
Et devinez quoi.... il faut encore grimper, environ 150 mètres de dénivelé, toujours sous le soleil!!!
C'est un site qui date du 1er avant JC ! Ce sont 5 grottes sculptées, et qui sont devenues des temples troglodytiques. A l'intérieur, de nombreux bouddhas!
Retour pour 12h à Sigiriya et déjeuné à notre cantine!!! encore un bon repas!
Après midi farniente et piscine...
DEmain nous repartons en direction de Kandy et nous nous arreterons certainement pour visiter sur la route:Nalanda et Matale!

 

Dans les courants d'air.... yes !

 

 

Des moines qui visitent le musee au pieds du temple du rocher

• jour 6 Matale / Kandy

Kandy : G.H Golden View 3000 rp
Très moyen pour le prix, ptit déj nul! Accueil moyen!

Départ à 7h15 en direction de matale, temple d'Alu Vihara.En premier, nous parcourons quelques kilomètres (car nous nous sommes trompés de chemin 3 fois, ne sachant pas lire le cinghalais) pour atteindre un rocher avec une grotte, surplombé par un gigantesque bouddha installé depuis 2010!
en redescendant, nous visitons le monastère troglodytique, à l'intérieur, quelques statues de bouddha, et des fresques... tout cela biensûr sous 40 degrés!!!
Nous reprenons le bus pour Kandy, avec un chauffeur plus fort qu'Alonso!!!!Il nous a fait de sacrés frayeurs, en doublant en plein virage, quelques camions ou autres...
NOus arrivons vers 13h à Kandy et prenons un ptit repas chez Pizza Hut!!!!! avant de poser nos sacs à la guest house.
Dans l'après midi, visite de Kandy , temple hindou, église catholique, musée, et temple de la dent de bouddha ou une cérémonie a lieu vers 18h30.De nombreuses personnes y assistent, c'est un cérémonial impressionnant, musique, moines qui défilent pour venir prier dans une petite pièce. Tous les sri lankais apportent des offrandes, fruits fleurs, argent! .Il y a une foule incroyable dans ce temple et dans toute la ville, car demain, c'est le début du grand pèlerinage des bouddhistes et le festival, avec des défilés tous les soirs!
IL y a également un service d'ordre important( policiers dans toute la ville) car celle-ci a connu un attentat en 1998!
Nous dinons dans un ptit resto en terrasse à l'étage, Riz and curry au poisson et riz sauté aux légumes et nous rentrons nous couchés dans notre Guest house, chambre vraiment pas terrible, pas de prise electrique qui fonctionne pour charger nos appareils, pas de pression à la douche, l'eau ne s'évacue pas.... enfin on demandera à changer de chambre le lendemain matin!!!

 

 

Temple de la dent a Kandy, oh la tete!!!!

• Jour 7 KANDY     

Kandy : G.H Golden View 2500 rp
Nouvelle chambre car ventilo hs et problème de plomberie!

Après un ptit déj très moyen à la guest house, nous retrouvons un couple de lyonnais, Soizic et William, que Thierry à rencontré sur un blog par internet.
Nous partons ensemble en bus pour le jardin botanique à 6 km de kandy. C'est un jardin très vaste et magnifique; on pet y découvrir des arbres et fleurs du monde entier, orchidées de toutes les formes et de toutes les couleurs, arbres plus que centenaires, un jardin de plantes médicinales...
Pendant 3 bonnes heures, nous divaguons à travers les chemins ombragés(ça fait du bien, car dès 8 heures du mat, il fait 35°, n'est ce pas William, je crois que tu as d'ailleurs pris des couleurs, Soizic ayant oublié les casquettes, lol!!!)
Au dessus de nos têtes étaient suspendues des centaines d'énormes chauves-souris, qui de temps en temps s'envolaient provoquant quelques frayeurs à Soizic!!!
Retour à kandy city, et nous nous promenons sur le marché très animé, fruits de toutes sortes, légumes, poissons... Nous étions les seuls touristes à s'aventurer dans ces allées bruyantes et colorées, mais c'était très sympa!!!
NOus déjeunons dans un boui boui proposant des plats musulmans: samosas aux légumes, riz sauté, beignets de légumes et de viande...
NOus sommes ensuite partis nous ballader à l'arrière du temple, et là nous tombont sur la toillete des éléphants, qui doivent défiler le soir pour la parade.
A 18h nous décidons de chercher une place sur le parcours du défilé, on nous en propose même jusqu'à 7000 roupies ( 45 Euros) la place assise. La nuit commence à tomber, les trottoirs sont noirs de monde depuis 14h. Les gens sont installés tranquilement assis avec enfants, bébés, vieillard... tous attendent le début du défilé très religieux( comme une sorte de pélerinage annuel) vers 19h.
Au bout de 30 minutes de recherches infructueuses dans les 3 rues principales, Thierry voit à l'intérieur d'une petite boutique ouverte sur la rue, des places de choix. Avec la tête et les mains ( because he does not speak english), il demande à la patronne si l'on peut s'incruster dans son magasin. Elle accepte gentiment, de nous faire rentrer pour que l'on puisse assister et surtout voir le défilé.
NOus voilà tous les 4 enjambant les gens sur le trottoir et montant les 3 marches qui mènent à la boutique nous remercions la patronne et son mari et essayons de nous faire tout petits pour ne pas les déranger!!!
Là, il y a toute la famille, parents enfants tantes...Ils nous accueillent et nous offrent avec grande gentillesse, chips, pains garnis, glaces...NOUs nous sentons comme chez nous, mais un peu génés tout de même!L'une des femme parle très bien anglais, et pour cause, elle est instit, ses 2 grands fils vivent aux states.NOus échangeons nos adresse mail et facebook, et devinez quoi... elle adore les chats........ elle aussi!!
Alors le défilé commence pour 1h 45 de parade magnifique: une centaine d'éléphants costumés et parés de lumière tous plus beaux les uns que les autres, des troupes de danseurs et une seule troupe de danseuses, ainsi que des musiciens, ravissent nos oreilles et nos yeux!nous compenons maintenant pourquoi il y aurait 400 000 personnes chaques soirs pendant 10 jours à assister à cette fête somptueuse.
UNe journée inoubliable, non seulement pour cette jolie fête mais aussi pour ces rencontres, avec des lyonnais et des sri lankais que nous ne connaissions pas la veille!!!

 

Envol des chauves souris au dessus de nos tetes!

 

sur le marche de Kandy, nous nous desalterons, William et Cecile

dans la boutique qui nous a accueillis!

 

 

JOUR 8 TRAIN DIRECTION ELLA.

 

    Aujourd'hui, nous quittons Kandy direction plus au sud, Ella, et ses montagnes ( notre plus long trajet en train pour le moment, 7 heures!!!)
Après avoir parlementé avec le contrôleur, nous arrivons à obtenir 2 places dans le wagon de première classe!!!( nous avons finalement payé 1500 roupies = 10 euros pour 7 heures de train!!!!)Tous les autres touristes, se sont retrouvés debout en seconde serrés comme dans le métro parisien aux heures de pointe!!! nous avons eu un bol du tonnerre encore une fois
Le voyage fut finalement fort agréable, nous avions à bord du wagon, un sri lankais qui s'est mis à chanter et à jouer du tambourin, j'ai discuté avec une jeune fille sri lankaise vivant aux états unis, et sa tante, plusieurs femmes du wagon nous ont offert gentiment des fruits, petits gâteaux, pains sucrés...Nous ne savions pas comment les remercier pour leur gentillesse!!! ces gens ont un coeur énorme!!!
Thierry a acheté en plus quelques petits beignets de légumes et crèpes garnies épicées à un marchand ambulant.
Le voyage fut un régal aussi pour les yeux. Nous avons traversé les plantations de thé, les montagnes, les vallées... NOus avons vu de belles cascades, des paysages magnifiques.
Arrivés donc à Ella vers 15h 30, nous cherchons où dormir ce soir, la première guest house n'a plus de chambre de libre, un homme nous accoste et sous une grosse averse nous propose de nous emmener en tuk tuk chercher une chambre. 3 essais furent necessaires, mais au final, nous sommes arrivés dans une chambre magnifique, un petit chalet en bois, tout neuf, avec un lit double une grande salle de bain , et surtout de l'eau chaude!!! première belle chambre depuis le début du voyage, et pour le même prix!
Sur les conseils du proprio de la GH, nous partons pour l'ascension du '' little adam's pic '' attention ça n'est pas le fansipan, mais là haut une vue magnifique sur les montagnes environnantes les plantations de thé, le ciel s'étant vite dégagé après la grosse averse de 15h 30.
Repas à la Gh : Thierry s'est régalé avec le meilleur rice and curry au poisson depuis le début de notre séjour. Pour ma part, nouilles sautées aux légumes, et salade de fruit!!! ah ici le choix n'est pas très vaste, mais au moins on ne va pas prendre de poids à cause de nourriture trop grasse!!!!
Demain matin nous partons avec le proprio de la guest house à Bandula pour retirer de l'argent, et voir le marché. Ensuite ballade pour voir de belles chutes d'eau!

 

il y avait de l'ambiance dans ce wagon!!!

 

En haut du little Adam's pic (Ella) les doudoux au sommet !!!

• Jour 9 Ella / Badulla ....      

• Ella : G.H. le Folly's 2750 rp
  Très bien, magnifique chambre dans les bois, bon accueil, bon repas et ptit déj!
  

Apres une embrouille par rapport au nom de la ville, finalement nous ne partons pas avec le proprio de la guest house, mais seuls, nous avons perdu 2 heures sur notre planning!!!.

Nous voila a Badulla et nous reprenons un bus pour les chutes d'eau. Apres une ballade d'un km nous arrivons sur une esplanade ou nous pouvons voir ces belles chutes de 63 metres de haut.

Nous pique niquons des p'tits beignets achetés a la gare routiere et bananes ( nous n'avons jamais fait aussi light!!!)

Retour a la guest house vers 17h après une attente de 45 minutes du bus.

Nous allons boire un coup en ville et diner a la GH.

 

• Jour 10 Haputale  

• 
  Haputale : G.H Sri lake view Holiday inn 1980rp
  Bon accueil, bon repas, bon rapport qualité prix , très belle vue

Apres un depart tres tot de la GH, 7 h, nous dejeunons vite fait dans un ptit cafe et prenons le bus pour Haputale.

Nous trouvons une chambre, et partons de suite pour un monastere, anciennement une demeure d'un lord anglais : monastere d'adisham.

Nous grimpons la route et le chemin pendant 1h 15 et la haut, la vue est magnifique . Nous pouvons voir des plantations de the a perte de vue et les montagnes tres loin car c'est tres degage .

Nous rentrons dejeuner dans un ptit boui boui ou nous prenons notre repas: beignet de legumes et autres en cas, bananes !!

Apres une petite sieste d'une heure nous partons voir une ptite eglise anglicane a l'entree du village... la suite demain.

suite...
Vers 16h30, nous partons en ville voir une petite église anglicane, elle se trouve juste à la sortie d'Haputale: très petite église typique avec autour un certain nombre de tombes, où sont enterrés des anglais, résidents jadis au Sri Lanka.
Au retour nous passons par le marché local, fruits légumes, poissons, viande.... il ya de tout mais ça ne donne pas très envie! C'est assez sale,il y a beaucoup de mouches, c'est un marché de type arabe, en effet dans cette ville, la plupart des habitants sont des tamouls, donc musulmans.
D'ailleurs, vers 17h, il y a l'appel du muslim dans le haut-parleur de la mosquée.
A la terrasse de la GH nous prenons un verre et rencontrons un couple de jeunes français originaires de Quimper, mais vivant à Paris! Pascaline et Julien!
nous discutons de nos voyages, des bons plans et des moins bons, et finalement dinons tous les 4 à la même table.
Thierry et Julien prennent un arack( wiskhy local) et ensuite, rice and curry, et riz sauté pour moi!
Nous passons une bonne nuit, mais sommes réveillés à 5h par le même appel de la mosquée!

 

elle est belle ma Moinesse devant son monastere !    

JOUR 11 HAPUTALE // WELLAWAYA

  Wellawaya : G.H Little Rose 1320 rp  Très bon accueil, bon repas et ptit déj, calme .

    Nous partons vers 6h30 de la guest house, nous repasserons prendre nos sacs à dos plus tard.
Notre tuk tuk nous attend, et nous conduit en haut d'une colline ( 18 km en tout). NOus poursuivons l'ascension pour arriver au World's end (la fin du monde). Il n'est que 7h40, il n'y a aucun touriste,
C'est un endroit magnifique où il parait que Mr lipton aimait observer son empire... En effet on découvre de la haut une vue exceptionnelle et des plantations de thé à perte de vue!
Une gardienne nous propose une tasse de thé. Nous profitons de cet instant magique: un calme absolu, un thé au goût délicieux ( même Thierry s'y est mis!) et en plus une sensation de liberté sur le toit du monde ( 1930 M), c'était divin!
Nous redescendons à pieds 7 kms afin de visiter la thé factory!( Usine de fabrication de thé Lipton).
Malheureusement, n'ayant pas eu suffisamment de récolte le samedi, et étant donné qu'hier nous étions dimanche , donc pas de récolte, nous n'avons pas pu voir toutes les étapes de fabrication, les machines étaient à l'arrêt!
Cela n'a pas empeché le guide de nous réclamer le paiement de l'entrée,(200 Roupies par personne= 1 euro 30!).De plus il parait très vite anglais avec un accent terrible, même les anglais qui le suivaient avec nous avaient du mal à le comprendre!!
Nous reprennons le bus pour redescendre en ville, récupérons nos sacs et nous voilà repartis en bus pour la ville de Wellawaya.2 heures de bus sur la route sinueuse qui descend de la montagne!!!
Il faut bien s'accrocher, car le conducteur n'a peur de rien,dépassement dans les virages, vitesse improbable, il faut avoir le coeur bien accroché aussi!
Nous voilà arrivés sains et saufs à Wellawaya. Nous déjeunons vite fait un rice and curry dans un petit boui boui, et partons à la recherche d'une chambre.
La première GH est un piteux endroit même dégueu, nous repartons donc et en tuk tuk nous rendons dans la guest house indiquée dans le guide: Little rose.
Accueil très sympa, calme, chambre très propre et la moins chère depuis le début de notre voyage (1200 roupies la nuit= Environ 8 euros!!!)
NOus repartons ensuite avec le tuk tuk pour voir un site :Buduruwagala. Ce sont des sculptures de bouddhas géants taillées dans la roche. Très impressionnantes, ces effigies dateraient du X ème siècle. Au retour, nous longeons des lacs.
Retour, dîner et nuit à la GH.

 

Faire 18km en tuk tuk a 7h du mat, tout ca pour boire un the!!!! merci mister lipton

!

Que je suis petite!!!!

• Jour 12 Tissa..........

Tissamaharama : G.H Pala Hotel  1650 rp

Bon accueil, bon rapport qualité prix.

Nous quittons la GH de Wellawaya à 8h, après un ptit déj bien sympa. Après deux heures et deux bus, nous arrivons à Tissa.
La deuxième GH est la bonne, Pala hotel. NOus repartons une fois installés, en bus pour la petite ville de KIringa. Petite ville musulmane au sud de Tissa , sur la côte.
Nous découvrons la plage et ses grosses vagues, nous trempons, pour la première fois de nos vacances, nos pieds dans l'océan indien.
L'océan est déchainé et nous empêche de nous baigner, mais l'eau est d'une bonne température.
Après une courte ballade et quelques photos, nous remontons sur d'énormes rochers et trouvons en haut perché, un temple.
Nous déjeunons dans une echoppe, ou un homme est en train de préparer des rotis ( sorte de crêpes salés). NOus mangeons donc ces crêpes avec une sauce pimentée pour Thierry et pour ma part, ce sera juste roti avec tomates!
Nous attendons le bus, pour repartir sur Tissa, mais comme il se fait attendre, Thierry décide de faire du stop!
Le premier véhicule qui passe ( un pick up rempli de fruits ), s'arrête. Thierry monte avec les fruits et un passager de la cabine, me laisse sa place et monte à l'arrière avec Thierry.
Il nous offre de la pastèque, des mangoustans, et sont bien sympathiques de nous déposer en ville.
Nous passons dans un magasin acheter une nouvelles clé USB, car la notre est presque pleine de photos et petits films, nous en profitons pour aller vite fait sur internet, et essayons de mettre des photos sur notre blog.
Malheureusement, la connection n'est pas terrible et c'est bien trop long!
Nous visitons le dagoba de Tissa, temple bouddhiste, grand dome blanc!
Sur le chemin de retour vers notre chambre, nous demandons dans un hotel, s'il est possible de se baigner dans la piscine.OUI!!!!!!
Nous profitons donc seuls de celle-ci, (moyennant 300 roupies, = 2 euros).
Nous nous rafraichissons, car il doit faire environ 40 degrés à l'ombre.
Retour à notre chambre , douche, et nous ressortons manger dans un ptit resto vu un peu plus tôt dans journée.Salade composée, et nouilles sautées au poulet ( il y en avait au moins pour 4), bière ( je ne vous dis pas pour qui!!!!) et eau, le tout pour 1160 roupies = 8 euros!
!!!

 

premier bain de pieds dans l'ocean indien.

 

un grand moment de bonheur avec un sri lankais, qui m'offre de la pasteque en roulant a l'arriere du pick up, alors que Cecile lui a pique sa place dans la cabine!
 

 

Voila le beau dagoba de Tissa sous le ciel bleu.............et un soleil de plomb.

 

JOUR 13 TANGALLE

Tangalle : G.H Panorama rock café  1650 rp

Très bon accueil, bon repas et ptit déj, calme . Sur la plage!

NOus partons de Tissa vers 8h, après avir pris un thé et un petit pain au lait en guise de ptit déj.
Nous prenons un bus direct pour Tangalle sur la côte sud. Ayant réservé la chambre la veille, le proprio vient à notre rencontre à la sortie du bus.NOus rejoignons notre demeure en tuk tuk, et découvrons la Guest house: le paradis: sur la plage, face à la mer, tout ça pour un prix très modique, 10 euros la nuit!!!!
Après installation et un thé, nous partons en ville pour retirer un peu d'argent. Nous en profitons pour faire un tour de marché, et je fais réparer ma chaine en argent chez un petit bijoutier!
Une petite averse de pluie vient nous raffraichir, ça ne dure que 5 minutes et déjà le soleil revient fort!
Nous partons voir le port, puis une plage de baignade, mais où il y a autant de vagues que sur les autres plages.
En effet, les plages de Tangalle, sont réputées dangeureuses,il y a d'énormes vagues, très puissantes. Après le déjeuner, Thierry se baigne de bon coeur, mais pour ma part je suis moins enthousiaste, j'ai un peu peur !!!, mais l'eau est tout de même bien agréable, et ça fait du bien!
En fin d'aprèm, ballade vers la lagune, où des buffles font leur baignade. Repos, farniente et coucher de soleil sur la lagune: dommage il y avait un peu de nuages, mais le ciel était magnifique, et tout rose!
Après le dîner, départ en tuk tuk vers 20 h pour une plage où les tortues viennent pondre à cette période.
Nous patientons assis sous la lune et les étoiles sur la plage... Vers 22h 15 enfin un signal lumineux, nous indique qu'au bout de la plage il y a une tortue. Nous voilà partis pour 1km en marchant rapidement
La tortue est bien là, elle vient de finir de pondre, recouvre ses oeufs et repart à la mer! grand moment !!!
Retour en tuk tuk dans la nuit noire.

 

La tortue retourne a la mer!

Pas evident de prendre des photos sans flash pour ne pas l'effrayer!

Vue de notre chambre, la mer fait un peu trop de bruit!!!!! lol.

Nous pensions passer 1 nuit, mais pour 10 euros, nous jouons les prolongations.

 

Voici le soleil couchant sur la lagune, derriere notre Guest house!!!!

 

 

JOUR 14 MULKIRIGALA // DICKWELLA

•  

• Tangalle : G.H Panorama rock café 1650 rp
  Très bon accueil, bon repas et ptit déj, calme . Sur la plage!

• 
  
  
  
  
  
  

   

Nous partons vers 7h 30 de la guest house, nous arrêtons prendre un thé dans un ptit café, ainsi que des ptits pains au lait, et nous prenons deux bus pour Mulkirigala.
Dans ce village, nous montons (sous un soleil déja bien chaud) visiter des grottes troglodityques, temple bouddhiste. Quelques centaines de marches plus haut, se dresse un dagoba, et la vue est magnifique.
Nous redescendons et reprenons 2 bus à nouveau, pour rejoindre la ville de Dikwella.
Dans le guide, il est indiqué que c'est le disney land bouddhiste, c'est un peu ça, un temple construit en 1960, un bouddha géant en haut d'un batiment qui abrite à chaque étage, une série d'images représentant la vie de bouddha! C'est un peu kitch!!!! On a vu déjà mieux!
Nous rejoignons le village de Dickwella à pieds( environ 1k5) et passons dans un quartier musulman. De jeunes petites filles sont voilées!
Nous dejeunons danse un ptit resto qui ne paye pas de mine, mais Thierry mange un riz au curry et poisson en se servant lui même dans les plats et pour 150 roupies = 1 euro!!!
Retour à Tangalle, ballade et baignade en mer et nous dînons dans un ptit resto qui fait aussi guest house: le King fisher.
Les chambres sont pas mal, et peu chères, 800 roupies la nuit face à la mer , le resto est super aussi, nous decidons donc de venire nous installer ici demain!

 

 

 

Le geant Bouddha veille sur nous!!!

 

Chut!!! Ne pas deranger!!!

JOUR 15 MATARA // MIRISSA

•    Tangalle : G.H King Fisher 800 rp
  Très bon accueil, très bon repas et ptit déj, face à la mer de l'autre coté de la route

    Après avoir réglé la note à la GH panorama rock café, nous déposons nos sacs dans l'autre GH à 300 mètres, Kingfisher.
Nous prenons ensuite le bus pour Matara.
Nous visitons la ville. Tout d'abord nous prenons un petit pont suspendu, pour aller sur une petite île où se tient un temple. Ensuite Nous découvrons les remparts , vestiges hollandais, puis le musée installé dans le fort hollandais.Après un bref passage par le marché, nous reprenons le bus pour Mirissa.
Tout le mende indique cette ville comme ayant les plus belles plages! Et bien nous sommes un peu déçus. Il y a en effet une plage, mais avec très peu d'espace pour se poser, beaucoup de touristes, nous retrouvons d'ailleurs un couple avec leurs 2 enfants, de Jonzac, que nous avions rencontrés à Sigiriya.
Après une recherche éventuelle d'une chambre pour le lendemain, nous nous ravisons finalement, et décidons de rester à Tangalle, ville plus calme et où la plage est nettement plus grande et calme.
Nous déjeunons tout de même sur la plage dans un ptit resto, et nous nous baignons dans cet océan très mouvementé.
NOus rentrons en bus à Tangalle, puis dînons à la guest house. Thierry commande du poisson, et se régale, pour ma part, ce sera nouilles sautées au poulet!

 

Le pont suspendu menant au temple de Matara

 

Mirissa beach...

JOUR 16 FESTIVAL DONDRA & GROSSE GALERE POUR

LE RETOUR !

  
Tangalle : G.H King Fisher 800 rp

Très bon accueil, très bon repas et ptit déj, face à la mer de l'autre coté de la route

Après un ptit déj à la Guest house, nous marchons sur la plage, du port jusqu'au ptit resto Turttle landing.
Nous nous désaltérons avec une bière et un sprite, puis repartons dans l'autre sens...
Baignade très agréable dans cet océan, qui semble un peu moins déchainé aujourd'hui! J'arrive même à me baigner! Une grosse vague me fait tout de même perdre l'équilibre!!! je n'arrive pas à tenir debout avec cette force des vagues!
Nous déjeunons ensuite dans un ptit resto face à la mer, le coconuts beach, Thierry se régale encore avec un délicieux poisson!
Après un passage par un café internet pour mettre à jour ce blog, nous partons en bus pour Dondra, une ville à environ 40 km de Tangalle.
Nous avons appris que dans cette ville, jour de pleine lune aujourd'hui, se tenait un festival et une grande parade aurait lieu ce soir!
Arrivés vers 16h30, la ville est déjà noire de monde. Comme à Kandy, les Sri Lankais sont installés sur les trottoirs le long du parcours depuis 14h!
Nous cherchons une petite place en hauteur, mais ça n'est pas évident! Nous sommes serrés et d'autres personnes( pick pocket peut être , ou simple incrusteur, ) essaye de trouver une place également quitte à nous collés serrés!!!!
Le défilé commence à 18h30! ça va être long dans ces conditions!
Vers 18h, Thierry Voit de l'autre côté de la rue, un couple de français avec leurs enfants( ceux que nous avions rencontrés à Sigiriya il y a 10 jours)
Nous décidons de les rejoindre, et finalement, nous sommes avec les artistes, danseurs , musiciens qui se préparent et attendent le début de la parade. Nous prenons pas mal de photos, ils sont très contents d'être des vedettes à nos yeux!
Le défilé commence, et nous voilà invités à nous mettre dans l'espace VIP. De là nous avons une belle vue sur la rueet la parade! quelle chance encore une fois, comme à Kandy!!
Le défilé est magnifique, de très beaux costumes, beaucoup moins d'éléphant qu'à Kandy, seulement une dizaine, mais une belle ambiance! inoubliable.
La fête terminée, nous voilà repartis en suivant la foule, pour ressortir de la ville et surtout trouver un bus... cela ne va pas être simple!
Un chauffeur de tuk tuk nous aborde et nous propose de nous remmener à Tangalle, pour 1000 roupies! Nous acceptons et reussissons à sortir des embouteillages assez rapidement. Mais...
Au bout de 5 minutes, le chauffeur s'arrette. Nous pensons à une panne d'essence, mais non! Il nous explique, avec son anglais approximatif, qu'il appelle son frère, car il s'est trompé de prix!!!Le prix réel, serait 2000 roupies! Son frère arrive en tuk tuk avec 2 autres gars.
Nous lui expliquons que nous ne sommes pas d'accord sur ce prix, et que si il veut nous allons aller voir la police qui se trouve juste de l'auttre côté de la rue!!!
Nous sautons donc vite fait du tuk tuk et avançons à pieds 10 mètres plus loin. Il repart et nous attendons un bus!
Mais aucun bus n'arrive, il fait nuit noire!Nous voyons une voiture de l'autre côté de la route et des passagers montant dedans, prêts à partir. Thierry me dit: demande leur si il vont à Tangalle et peuvent nous ramener!
Nous voilà finalement pris en charge par cette famille qui, en effet repart vers Tangalle et nous ramène jusque devant notre Guest house.Le conducteur sa femme et leurs 3 enfants, sont très gentils, nous discutons pas mal, il nous donne sa carte de visite, et nous invite à venir chez lui le lendemain.
Nous arrivons à 21h 30 et nous n'avons pas mangé ce soir là! mais encore une chouette rencontre!

 

 

•      Jour 17 Hanbantota

Tangalle : G.H King Fisher 800 rp

Très bon accueil, très bon repas et ptit déj, face à la mer de l'autre coté de la route

Après le ptit déj, nous décidons d'accepter l'invitation de la famille d'hier, et nous partons donc en bus pour Hanbantota.
Nous y arrivons vers 10h30 et retrouvons en ville le père de famille qui tient une petite boutique de bijoux fantaisie, accessoires pour cheveux, parfumerie...
Il nous offre à boire et nous demande de revenir vers 13h. Nous partons donc en ville et découvrons un grand marché de fruits légumes,et poissons; en effet c'est un beau petit port de pêche également.
Nous en profitons pour acheter de la noix de muscade, du thé et du poivre. Nous retrouvons le monsieur,, Mr Milhan et il nous conduit chez lui. Nous arrivons dans une petite maison, toute simple, juste derrière les marais salans.
Sa femme et ses enfants( 8,10, et 13 ans) nous accueillent.
On nous offre des fruits, et ils nous expliquent qu'ils sont musulmans, que c'est le ramadan, et donc que ce midi, ils ne mangent pas.
Il nous conduit ensuite chez un ami à lui, qui est patron d'une usine de sel. Nous visitons la petite entreprise ,où des femmes, pieds nues remplissent des sacs plastiques de gros sel!!!
Ce patron a une très grande maison, toute neuve et il est très fier de nous la faire visiter!
Milhan part nous acheter à manger ( riz sauté aux légumes et poisson), il refuse que l'on paye, et nous installe dans la cuisine. Nous mangeons un peu génés tous seuls.
Nous reprenons ensuite la voiture avec ses enfants, sa femme est restée à la maison. Il a décidé de nous emmener voir la petite jungle, apparemment une savane, où l'on peut voir des éléphants, et d'autres animaux en liberté.
Il fait une chaleur accablante et il ne trouve pas vraiment la route du premier coup, mais les enfants et lui même, semblent très contents de nous avoir près d'eux.
Comme nous ne voulions pas trop les déranger, nous lui avons dit que nous devions reprendre le bus vers 17h, nous n'avons donc pas le temps de voir cette fameuse jungle!!! Il nous redépose à la station de bus et nous le remercions longuement pour sa gentillesse et sa générosité.
De retour à notre GH nous dînons, contents d'avoir fait cette belle rencontre.

 

JOUR 18 MIRISSA // WELIGAMA

mirissa : G.H Sun Shine beach 1000 rp
  Bon accueil, mais en travaux!!!!! Pas de repas , mais sur la plage bon rapport qualité prix

Départ vers 8h30 en bus pour Mirissa.
Nous arrivons dans une première GH pour trouver une chambre, mais c'est complet. Nous rentrons dans une autre cours pour demander s'ils ont des chambres et tout semble en travaux!
Finalement, ils ont bien une chambre de libre!!! nous pensons même être les seuls dans cette GH!
Le temps est très couvert aujourd'hui, même si on sent le soleil pas loin, il y a un sacré paquet de nuages! Mais il fait tout de même au moins 30°!!!Après une bonne baignade dans la mer un peu moins mouvementée, nous faisons une longue promenade sur la plage.
Déjeuner on the beach, et nous partons dans la petite ville de WWeligama.
C'est un petit port, où nous voyons de magnifiques bateaux de pêche très colorés! et des poissons à vendre très colorés eux aussi!!!
Nous essayons d'aller sur internet: 1ère boutique, panne d'électricité, et dans la deuxième, l'ordi rame, et tout le texte que j'écris pendant 10 minutes, s'efface!!!!!! la poisse!!
Retour à Mirissa , baignade, repos, et nous retrouvons pour dîner, la famille française de Jonzac, Philippe, Stéphanie, Louis et Justine.
Nous passons une bonne soirée à parler de nos aventures respectives et de nos voyages.

 

Comment voulez vous resister a ces beaux poissons tout frais!!! Thierry s'en regale tous les jours!

• Jour 19 Galle et ferme aux tortues

Mirissa : G.H Central beach in 1650rp Bon accueil, bon repas et ptit déj, sur la plage…

Après un petit déjeuner à la guest house en compagnie de Stéphanie et Philippe, nous décidons de partir ensemble en bus pour visiter Galle.
Le temps est très couvert et orageux, avec une sensation de moiteur et de chaleur étouffante.
Nous passons à l'office de tourisme, pour se donner une idée des choses à voir et à faire dans cette ville.
Nous rentrons dans la vieille ville entourée de remparts. On y trouve d'anciens bâtiments de l'époque Hollandaise, des églises... On visite le musée maritime .
Nous nous baladons aussi sur les remparts, où des jeunes hommes proposent de sauter dans la mer du haut des remparts moyennant un billet! Les sri lankais se prêtent au jeu ( dangereux)en grand nombre!
Après le déjeuner, nous repartons en bus pour s'arrêter dans une ferme : sea turtle farm dans le village de Habaraduwa. En descendant du bus, nous réussissons à rentrer à 6 dans le tuk tuk, qui nous dépose à la ferme.
C'est un lieu sympa, où l'on peut voir l'évolution des tortues depuis la naissance jusqu'à l'age de 4 ans.
Nous avons pu en tenir dans nos mains, des toutes petites d'un jour, des moyennes de 6 mois de différentes races, et ensuite voir et toucher des tortues de 4 ans.
Retour à la GH, où nous retrouvons Soizic et William ( la couple de lyonnais rencontré à Kandy). En effet nous les avons contactés par téléphone pour leur indiquer la bonne adresse pour dormir à Mirissa.
Après cette journée très chaude, nous profitons d'un bon bain de mer, ça rafraichit!!!!
Pour le dîner, voici une grande tablée: Soizic et William, Philippe Stéphanie et leurs deux enfants, et nous! Bon repas poisson, calamars, salade frites et .... pancake à la banane

 

JOUR 20 MIRISSA .......NEGOMBO

Négombo : HôtelOasis beach resort 3850 rp
  Très bien, piscine, plage, ptit déj pas terrible, calme et propre

Nous nous reveillons vers 6h et... il pleut! pourvu que cela ne dure pas!
Nous prenons un premier bus pour Galle, et un deuxième pour Ambalanthota. Dans cette ville se trouve le musée du masque sri lankais.
Nous découvrons une petite fabrique de masques, puis le musée, avec de magnifiques masques en bois sculptés, sensés être portés par des danseurs, lors de spectacles traditionnels. Il sont magnifiques et très colorés.
Dans la petite boutique au dessus, les masques sont hors de prix, mais je trouve tout de même quelque chose à acheter... un ptit chat en bois!
Nous reprenons un bus, et nous arrêtons à Ahungala. Il parait qu'il y a un mémorial pour le tsunami de 2004, qui a fait de gros ravage dans ce coin.
Mais après avoir demandé, marché 2km avec nos gros sacs à dos, sous une chaleur accablante( ah oui, il ne pleut plus, le soleil est bien là!!!!), nous ne trouvons pas de mémorial, mais juste un ptit café resto au bord de la plage.
Le patron nous montre des photos de son resto avant et après le tsunami... Nous restons discuter et boire un verre, et repartons dans l'autre sens ( toujours sous cette chaleur!).
Nous reprenons un minibus, mais cette fois, quelle chance, il est climatisé!!!! le seul depuis le début du voyage.
Nous nous arrêtons à Bentota, pensant trouver une belle plage et une room pour le soir. Malheureusement, rien de bien, la plage n'est pas mieux qu'à Mirissa, et les Guest houses, se trouvent entre la route et la voie ferrée! Elle n'ont pas d'accès à la plage direct , il faut traverser les rails de chemin de fer!!! De plus les prix proposés sont exhorbitants!!!
Il est 12h30, nous décidons de filer directement sur notre dernière étape prévue: Negombo,juste au nord de Colombo.
Nous rejoignons la gare de Bentota en tuk tuk, et prenons nos billet de train...sauf que ne comprenant pas tout de suite ce que nous explique le vendeur de ticket, nous attendons le train pour Colombo dans cette gare.
Je redemande tout de même confirmation pour l'horaire, et finalement je comprends que le train ne s'arrête pas à Bentota, il faut aller à la gare d'Ahungama!!!! Il est 13h20, et le train part à 13H40! Nous remontons dans un tuk tuk, arrivons à la bonne gare, et réussissons à prendre notre train!
2 heures après, nous voilà arrivés à Colombo gare ferroviaire. Mais pour Negombo, il vaut mieux prendre un bus, donc il faut rejoindre la gare routière! et hop, re tuktuk (2km) et Re bus (encore un climatisé). NOus avons tout de même pu acheter une bouteille d'eau et 3 ptits sandwiches car nous commencions à dépérir!!!
1 heure après, donc 17 h environ, nous arrivons à Négombo. Alors re tuk tuk pour trouver une chambre !Finalement, nous voilà arrivés dans un hotel avec piscine, sur la plage. Nous négocions une chambre avec petit dej, pour 3500 roupies(23 euros).C'est notre plus belle chambre depuis le début, nous avons même de l'eau chaude !
Ce fut une journée de transport, mais il faut bien nous rapprocher petit à petit de l'aéroport, car il nous reste Colombo à visiter, et nous repartons samedi, c'est à dire dans 3jours....

 

Meme pas peur du loup !!!!!

 

 

Meme pas peur du train non plus !!!

En troisieme classe, sans porte, sans fenetre !!!

JOUR 21 COLOMBO //NEGOMBO

  Négombo : HôtelOasis beach resort 3850 rp Très bien, piscine, plage, ptit déj pas terrible, calme et propre

Après un ptit déj à l'hôtel, nous prenons un tuk tuk pour la gare routière de Negombo; puis un bus climatisé pour Colombo.
Arrivés à Colombo vers 10 h, nous nous dirigeons vers le quartier du fort. NOus avons beaucoup de mal à trouver, les rues ne sont pas trop indiquées ...
Nous y arrivons enfin, mais il y a des endroits interdits et hyper sécurisés, car c'est le quartier présidentiel!
Nous arrivons à voir tout de même le phare et le grand dagoba, puis le musée maritime. Retour ensuite vers le centre, où nous visitons une petite église, St Peter Church. Nous achetons ensuite du thé dans une grande surface, et nous trouvons ensuite une boutique qui vend du thé direct d'usine et c'est deux fois moins cher!!!
Nous nous balladons dans les petites ruelles bondées, un monde fou, et de la circulation comme pas possible!
Nous déjeunons dans un ptit resto pas trop cher, et repartons vers le marché. marché de gros de fruits et légumes, et marché de vêtements et bric à brac!
Vers 14 h nous décidons de rentrer sur Negombo, il fait si chaud et ici, c'est infernal, de plus nous avons vu le principal.
En arrivant nous sommes bien heureux de nous baigner dans la mer, et profiter également de la piscine de l'hôtel.
Après un ptit verre, et une douche bien méritée, nous partons nous ballader sur la plage, intrigués par un grand nombre de sri lankais qui se promènent.
Il y a des mariés, qui se font prendre en photo, puis des enfants et des adultes qui jouent au cerf volant. Il y a beaucoup de vent et les cerf volants sont très haut!
Nous assistons au coucher de soleil et partons dîner ensuite dans le même petit resto que la veille; les serveurs sont très sympas, rapides, et les repas excellents.

 

Des tonnes de bananes!!!!

comme vous le voyez, les derniers jours sont tres durs, entre la mer et la piscine !!!

Coucher de soleil sur l'ocean indien !!

JOUR 22 NEGOMBO

  Négombo : HôtelOasis beach resort 3850 rp Très bien, piscine, plage, ptit déj pas terrible, calme et propre

Après un ptit déj. à l'hôtel, départ en tuk tuk pour le marché aux poissons de Negombo. Il est 8 h du matin et il fait déjà bien chaud !

Nous assistons à l'arrivée des bateaux de pêche. Ce sont de petits bateaux à moteur, chargés d'un grand filet, où des petits poissons ont été pris au piège.

Les pêcheurs remontent difficilement leurs bateaux très lourds sur le sable, et déroulent ensuite les filets pour faire tomber les poissons sur des bâches.

Thierry est appelé en renfort par une équipe de pêcheurs, et remonte avec eux et en cadence ( alé alé) le bateau !

Tout est en effervescence! Il y a énormément de monde ! plus loin, nous découvrons les halles . Des poissons de toutes tailles et toutes couleurs sont en vente. L'odeur est très forte, surtout que quelques mètres derrière le marché, il y a des centaines de poissons qui sont en train de sécher au soleil !!

Nous voyons au loin des catamarans ( Sri lankais )qui s'approchent du port. Nous cherchons à savoir où ils accostent et faisons presque 2 km à pieds pour contourner la lagune. Nous revenons sur nos pas et assistons finalement à l'arrivée de 2 d'entre eux.

Dans ce port, il y a aussi de magnifiques oiseaux, style aigrettes, et contrairement à chez nous, pas de mouette, mais des corbeaux par centaines !!!!

Après un passage par le marché aux fruits et légumes, l'achat d'une noix de coco, de noix de cajou et d'un couteau, nous rentrons à l'hôtel à pieds.

Au passage nous traversons la ville de negombo, qui n'offre pas trop d'interêt ! Ville très bruyante, boutiques circulation, juste une église où nous nous arrêtons rapidement !

Arrivée à l'hôtel, nous sympathisons avec un couple de Chateaugiron et leur fille. Nous déjeunons en leur compagnie, puis piscine, plage et farniente...

C'est notre dernière soirée au Sri lanka...

Chaude ambiance ...

 

JOUR 23 ... DEPART !!

Les vacances e terminent... mais avant de partir, nous profitons d'une matinée détente. Nous nous offrons ( à petit prix) 1h 15 de massage Ayurvédique!!

Le bonheur: huilés de la tête aux pieds, nous nous abandonons entre des mains expertes !!!! C'est le bonheur, une détente entière . On aurait dû faire ça plus souvent !!!

Nous déjeunons à nouveau avec Catherine, Christophe et Marion au restaurant Serendib, et quittons notre hôtel vers 15h.

A la gare routière, nous croisons William et Soizicqui arrivent pour leur dernière nuit à Negombo.

Après 2 bus, nous arrivons à l'aéroport. Attente, enregistrement et embarquement pour Bahrein, il est 20h 45 heure locale.

5 heures de vol plus tard, nous voilà à Bahrein. Thierry s'offre un ptit mac do!!!! puis 2 heures après, redécollage pour Paris.

Une bonne surprise nous attends en montant dans l'A 330. Nous sommes dans un compartiment avec des sièges couchettes. Ce ne sont pas des places 1ère, mais c'est tout comme !!! le pieds, nous pouvons nous allonger complètement!

Nous dormons du coup une bonne partie du voyage : 6h 30.

Arrivée à Roissy, nous avons 2h 30 d'attente pour notre train.

Cyrielle et Romain viennent nous chercher à la gare de Rennes, et retour aux bercailles...

Nous avons fait un voyage magnifique, plein de belles rencontres, et de belles découvertes...

La classe non?

 

Lever de soleil ...